Mes: mayo 2010

Un consejo médico

Siempre es bueno tener a mano el numero de teléfono y numero de póliza del seguro medico del extranjero. Mejor prevenir… También yo tengo los datos de contacto (el teléfono, email y nombre) de un familiar de mi inquilino para comunicarme en caso de que haya algún problema de salud o de otra índole. Además es práctico tener un botiquín completo para no salir corriendo en el medio de la noche a tocarle el timbre a la farmacia de turno.

Diferencias Culturales I

Preguntar es mejor que suponer Muchas veces estamos acostumbrados a pensar que lo que hacemos nosotros es lo “normal”. Creo que esto se intensifica cuando nos sorprendemos por determinadas actitudes de los extranjeros. ¿Por qué no se baña todos los días? Por poner un ejemplo. Acá entran en juego nuestras suposiciones, de todo tipo. Pero lo más probable sea que en su país el agua sea escasa, por lo que es costumbre bañarse un día por medio. Pero esto no lo sabríamos si no le hubiésemos preguntado. Entonces podemos explicarle que acá puede bañarse diariamente, porque el agua (por ahora) no es un bien escaso. (Y este fue un caso real) Por eso siempre recomiendo PREGUNTAR antes de SUPONER. El extranjero va a sentir que te interesa saber sobre su cultura, y esto creará otro tipo de relación, eso te lo aseguro. Saludos, Vale.

DOLÁRES versus PESOS

Quiero que me paguen en dólares Esta frase la escucho muy a menudo de parte de los argentinos que poseen habitaciones y las alquilan a extranjeros. A diferencia del argentino, el europeo o estadounidense (para poner un ejemplo) no anda con toda la plata a cuestas cuando se va de viaje. Viajan con poco dinero en efectivo y llevan su tarjeta de crédito y debito para todos lados. Creo yo que es más que todo una cuestión cultural, ellos confían mucho más en su sistema bancario, nosotros cuando viajamos llevamos la plata escondida en las medias, en los bolsillos interiores de los pantalones, etc., etc. Esto hace que tengan que sacar plata de los cajeros automáticos que existen en Buenos Aires para cada cosa que quieran comprar. He aquí la cuestión: los cajeros automáticos que hay en nuestra ciudad NO DAN DOLÁRES. Solo otorgan pesos. Lo que da como resultado que el extranjero solo pueda sacar pesos*, y si nosotros le pedimos que nos pague el alquiler en la moneda norteamericana, tendrá que cambiarlos y …